troldhaugen

フィンランドで見つけた、1940〜50年代頃の砂糖の紙箱です。
やわらかく褪せた紙の色合いに、ブルーのタイポグラフィが映える、素朴で美しいパッケージ。

“Sokeria” はフィンランド語で「砂糖」の意味。
フィンランドの製糖会社 Suomen Sokeri Oy によって作られた、1キロ用の古い砂糖箱です。

パッケージには「配給制から解放された」という意味の言葉も印刷されており、当時の時代背景や暮らしの空気を感じさせます。

逆の面にはスウェーデン語表記もあり、フィンランドらしい多言語パッケージになっています。
当時の暮らしの空気を、そのまま閉じ込めたような佇まいです。

ディスプレイや撮影小物、紙ものコレクションにもおすすめです。

紙の擦れやシミ、破れなどがありますが、長い年月を経た紙ものならではの風合いとしてお楽しみください。


Size：約 W11cm × D7cm × H21cm


※ お使いのモニター環境により実物と色味が異なる場合がございます。

当店で扱う商品は、ほとんどがアンティーク・ヴィンテージです。
経年によるキズ、汚れ等がございます。
ご購入の際はアンティーク等の特性をご納得の上、ご注文頂きますようお願いいたします。