troldhaugen

フィンランドで見つけた、ホーン製のソーセージ作りの道具「Makkarasarvi（マッカラサルヴィ）」です。

Makkarasarviは、牛の角を短く切って作られた漏斗状の道具。
ソーセージを作る際、肉や内臓、穀物のお粥などを混ぜ合わせた生地を腸へ詰めるために使われていました。

こちらは大小さまざまなホーンが紐でまとめられており、腸の太さに合わせて使い分けられていたものと思われます。

天然素材ならではの色の濃淡や艶、ひとつひとつ異なる歪みのある形が印象的です。
実用の道具でありながら、壁に掛けて飾るだけでも存在感があり、フィンランドの古い暮らしや食文化を感じさせます。

経年による擦れや小キズ、汚れ、欠け、亀裂などがございます。
また、ホーンには天然素材特有の色ムラや凹凸、歪みが見られます。
古い民具ならではの風合いとしてお楽しみください。


Size：※ おおよそのサイズです
全体　約 W16 × D6.5 × H12cm（紐含まず）
最大ホーン　約 L10 × W6.5cm


※ お使いのモニター環境により、実際の商品と色味が異なって見える場合がございます。

当店で取り扱う商品は、ほとんどがアンティーク・ヴィンテージ品です。
経年による傷や汚れなどが見られる場合がございます。
ご購入の際は、アンティーク・ヴィンテージ品の特性をご理解・ご納得のうえ、ご注文いただきますようお願いいたします。