Tråg
¥19,800
なら 手数料無料で 月々¥6,600から
スウェーデンで見つけた、19世紀の船形木製ボウルTråg（トローグ）。
Trågとは、北欧で古くから使われてきた木製の飼い葉桶や捏ね鉢の総称で、特にスウェーデンでは牛乳とクリームを自然に分離させるためのミルク桶として広く使われていたことが知られています。
こちらのTrågは、当時の作業用サイズよりも小ぶりなタイプ。
そのため、
・食卓で食材を盛りつけるトレイ
・卵やベリーの一時置き
・台所で使われる小物入れ
といった、家庭内での日常使いに寄り添った小型トレー型のTrågと考えられます。
内側に残る白い跡は、ミルクや粉物を扱っていた際の脂肪分や粉の付着、そして木肌の摩耗・乾燥などが重なって生まれた、古いTrågならではの使用痕です。
外側には淡いグリーンの古いペイントが残り、手彫りならではの柔らかなラインが美しい佇まい。底面には職人と思われる “K. MARKEN” のサインが入っており、手仕事の確かさと個性が感じられる一点ものです。
擦れ、小キズ、古いペイントの残りなどが見られますが、いずれも使用の積み重ねによって育まれた風合いで、この木器ならではの魅力となっています。
Size：約W25.9cm × D13.7cm × H4.5-5cm
※ お使いのモニター環境により実物と色味が異なる場合がございます。
当店で扱う商品は、ほとんどがアンティーク・ヴィンテージです。
経年によるキズ、汚れ等がございます。
ご購入の際はアンティーク等の特性をご納得の上、ご注文頂きますようお願いいたします。
Related Items
-
Rukinlapa / Distaff¥25,300 -
Wooden Ornament¥16,500 -
Birch Bark Box & Tool / 1942¥12,100