troldhaugen

19世紀の細長い木製ボウル、Tråg（トローグ）。
Tråg（トローグ）とは、飼い葉桶や捏ね鉢のこと。
用途は主に、牛乳とクリームを分離させるために使うミルク桶として使われていました。
他にもパン生地を捏ねたり、小さいサイズのものはそのまま食卓に置いたりと、様々だったようです。

大きいなものが多いですが、こちらは大き過ぎず、小さ過ぎず、使いやすいサイズ。
枯れた木味、側面の滑らかな触り心地、とても良い雰囲気です。
底にはBomärke（所有者のマーク、日本でいう家紋のようなもの）が入っており、そこも好きなポイントです。

汚れ、穴あきあり。
白い汚れは牛乳の跡です。
写真をご確認ください。


Size：約W50cm × D19.7cm × H9cm


※ お使いのモニター環境により実物と色味が異なる場合がございます。

当店で扱う商品は、ほとんどがアンティーク、ビンテージです。
経年によるキズ、汚れ等がございます。
ご購入の際はアンティーク等の特性をご納得の上、ご注文頂きますようお願い致します。